- НОЧЕВАТЬ ПОД ШАРАМИ
- XIX в. Попасть в полицейско-пожарную часть. Арестовать, отправить в полицейский участок. < Эти части располагались в зданиях с каланчой, на мачте которой вывешивались шары черного цвета. Число шаров указывало, в какой из 12 частей города вспыхнул пожар.
Словарь Петербуржца. Н. А. Синдаловский. 2003.